Die Rolle beschreibt, wofür jemand im Team zuständig ist. Die Berechtigung beschreibt, was diese Person tatsächlich sehen und ändern darf. Beides ist nicht dasselbe: Die Verwaltungsrechte hängen am Inhaber-Status, nicht an der Mitgliedsrolle.
Mehr dazu: Rollen und Berechtigungen verstehen.